She's torn between choices. She doesn't want to lie- that always gets her in trouble, but she doesn't want to give too much information away to this strange lady. Why should she trust you? Trick question, she can't trust any adult. Except maybe Satoru's mother, but even she is still on probation.

"I stay wherever it's convenient. It's a big castle."